Nederlands 5: Artikel 1"Knaldrang" versus "prikspijt": waarom Vlaanderen en Nederland bijna tegengestelde woorden van het jaar kiezen


Geen fotobeschrijving beschikbaar. 

De woorden van het jaar zijn weer gekozen. In Vlaanderen werd het woord 'knaldrang' verkozen. 'Knaldrang is de drang om te feesten (na de sluiting door de Corona-epidemie) In Nederland werd 'prikspijt' tot woord van het jaar verkozen. 'Prikspijt' is de spijt die je hebt wanneer je je hebt laten vaccineren of niet en hier spijt van hebt. De betekenis hangt af van de context. 

Ik vind het zeker leuk dat er in Vlaanderen een positief woord verkozen is als woord van het jaar. Dat het woord iets met Corona te maken ging hebben, was haast onvermijdelijk, hoewel de tweede kanshebber 'tegelwippen' was. 'Tegelwippen' is het wegdoen van tegels om er groen te plaatsen. Ik ben blij dat het dit woord niet geworden is, want ik had nog nooit van dit woord gehoord. 

Ik vind 'knaldrang' een zeer goede keuze. Het is iets wat veel jongeren ervaren, denk ik. Veel jongeren hebben het tijdens de lockdown echt gemist om uit te gaan. Ze hebben er in de zomer even van kunnen genieten en dus even hun knaldrang kunnen bevredigen, maar nu is deze drang dus terug aan het opbouwen. Het woord is afkomstig van een lied van de Nederlandse zangeres Merol. Dit vind ik ook heel fijn want ik ben grote fan van haar. 

Het Nederlandse woord van het jaar vind ik veel negatiever. Het zorgt ook voor veel polarisatie. Het slaat ofwel op het feit dat je spijt hebt dat je je hebt laten vaccineren, of dat je spijt hebt dat je je niet hebt laten vaccineren. Ik denk dat de Nederlanders eerder voor een negatief woord hebben gekozen, omdat hun vaccinatiecijfers veel slechter zijn dan de onze. In hun samenleving is veel meer discussie rond de vaccinaties dan bij ons. 

Ik zou dit artikel in een les rond neologismen gebruiken om aan te geven waar nieuwe woorden vandaan komen. Deze woorden tonen goed aan dat nieuwe woorden vaak te maken hebben met een actuele gebeurtenis. 

Hopelijk kunnen we snel allemaal iets aan onze knaldrang doen. 

Link: artikel https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2021/12/20/woord-van-het-jaar/

Comments

Popular posts from this blog

Nederlands 4: Artikel 3: Schaf de dt-regels af

Nederlands 2: Artikel 3: Leerkrachten sneller vastbenoemd, maar ook makkelijker weer buiten: Weyts zoekt deal met vakbonden

Nederlands 1: Comedy avond Krakkeviering: Van Peel & the Young Ones